Climate Surveys

Dear families,

Each year the Assessment Department at Lincoln Public Schools conducts ‘climate surveys’ to measure parent satisfaction. The survey comes in an email from LPS-ESU18@qualtrics-surveys.com, and each school’s email will look different. You may receive multiple emails but you only need to take the survey once. The deadline for completion is March 17. Thank you for helping us better serve our families.

 

Vietnamese

Kính thưa quý gia đình học sinh,

 

Hàng năm, phòng đánh giá chất lượng (Assessment Department) tại Các Trường Công Lập Lincoln đều thực hiện cuộc khảo sát ý kiến về môi trường học đường để đánh giá mức độ hài lòng của phụ huynh. Bản khảo sát sẽ được gởi đến từ địa chỉ email LPS-ESU18@qualtrics-surveys.com và email của mỗi trường sẽ nhìn khác nhau. Quý vị có thể nhận nhiều email nhưng quý vị chỉ cần làm khảo sát một lần. Hạn chót để hoàn tất khảo sát này là ngày 17 tháng Ba. Cảm ơn quý vị đã giúp chúng tôi phục vụ gia đình tốt hơn!

 

Spanish

Queridas familias,

Cada año, el Departamento de Evaluación de las Escuelas Públicas de Lincoln realiza ‘encuestas climáticas’ para medir la satisfacción de los padres. La encuesta viene en un correo electrónico de LPS-ESU18@qualtrics-surveys.com, y el correo electrónico de cada escuela se verá diferente. Es posible que reciba varios correos electrónicos, pero usted sólo tiene que tomar la encuesta una vez. La fecha límite para completar esta encuesta es el 17 de marzo. Gracias por ayudarnos a servir mejor a nuestras familias.

 

Russian

Уважаемые родители,

 

Каждый год Отдел Аттестации и Тестирования общественных школ города проводит «оценку общественного мнения» с целью ознакомления с мнением родителей. Анкета будет выслана вам по электронной почте. Она придёт с адреса LPS-ESU18@qualtrics-surveys.com, причём сообщения приходящие из различных школ будут выглядеть по-разному. Вы можете получить несколько сообщений, но вам нужно принять участие в опросе лишь один раз. Просим вас заполнить анкету до 17 марта. Благодарим Вас за уч� �стие в процессе улучшения обслуживания семей общественных школ.

 

Arabic

الأعزاء،   

يقوم قسم التقييم بمديرية التعليم ب”إستطلاع الآراء” كل عام،  من أجل قياس و معرفة مدى رضا أولياء الأمور.  يصل إليكم هذا  الإستبيان/إستطلاع الرأي بطريق البريد الألكتروني-الإيميل من LPS-ESU18@qualtrics-surveys.com علماً بأن البريد الالكتروني لكل  مدرسة يبدو مختلفاً.  قد تستلم عدد من الرسائل”إيميل” إلا أنك ستحتاج إلى الإدلاء برأيك مرة واحدة فقط.  آخر موعد للإدلاء برأيك هو يوم 17 مارس/آذار.  نشكرك على التعاون معنا في السعي لتقديم خدمة أفضل للجميع.